(漫画の書き起こし)

一人悩むはじめーるさん。と、そこにつながーるさんがばったり遭遇する。

つながーる

なに悩んではりますの？ はじめーるさん。

はじめーる

あっ、つながーるさん。

じつは、娘が「身近なまちづくり活動について調べなさい」という学校の宿題をもらってきたんですよ。僕、うまいこと説明ができなくてですね…

つながーる

たぶんやけど…「まちづくり活動」って、学区の運動会とかやね？

つながーる

あっ、あとこの間、空き家をつこてイベントしてはるのを見ましたけど、あんなのもまちづくり活動やろか？

はじめーる

あ、なるほどー。ああいうのがまちづくり活動なんですか。フムフム。

話すふたりを電信柱の陰からじーっとみつめる男性。会話の切れ目でばばんっと威勢よく登場。京都市職員の市民参加達人だ。

市民参加達人

お話は聞かせてもらいました！

はじめーる・つながーる

わーーー！！！

市民参加達人

京都市は、市民の「市政への参加」と「自主的なまちづくり活動」をあわせて「市民参加」と呼んで、さまざまな支援等をしているんです。

はじめーる

えーっと…「市民参加」には、「市政への参加」と「まちづくり活動」の２種類があるってことですか？

市民参加達人

はい！そもそも市政やまちづくりは、市民と行政が協働しないと成り立たないんです。
このうち、パブリック・コメントやワークショップなどで市政に意見を出したり、審議会の公募委員になったり、ボランティアとして市政に関わったりすることを「市政参加」。自治会やNPOなどの活動のほか、市民がまちのために主体的に行う活動を広く「まちづくり活動」ということができるかな、と思います。

市民参加達人

京都市は、市民と行政が一緒に市政やまちづくりを進めることを、とても重視しています！ 市民参加推進条例や市民参加推進計画などもあって、実は、ここまでしっかりと決められている自治体も珍しいんですよ。

（吹き出しの中に、行政と市民ががっしりと握手を交わす図）

へー！と、関心する二人。

(漫画の書き起こしここまで)